Rachel

Rachel

2024/06/11 12:23

請告訴我 「黑暗面」 的英語!

談論矯正牙齒、房地產行業的不為人知的一面時,「黑暗面」用英語怎麼說?

0 9
Zhao Min

Zhao Min

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/01/14 10:52

回答

・the dark side of

「~的黑暗面」的英語可以說「the dark side of ~」。

the dark side 指的是某事物表面上看似光明,但是實際可能隱藏著問題或不良的一面。

例如,「the dark side of social media」 指的是社交媒體帶來的弊端或負面影響。

使用範例
「The dark side of technology is that it can be addictive and isolating.」
(意思:科技的黑暗面是那可能讓人上癮且感到孤立。)

你可以像這樣表達。

有幫助
瀏覽次數9
分享
分享