請告訴我「飛高高（嬰兒）」的英語！

Max

2024/06/11 12:23

請告訴我「飛高高（嬰兒）」的英語！

當你抱起寶寶並把他舉起來時，你會說：「飛高高！」，這用英語怎麼說？

Ting Yu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/14 10:52

回答

・lift up
・up high

跟孩子玩的「飛高高」可以用英文表達為
lift up 或 up high（這是一種舉高時的口號）。

You are so cute. Wow! Up high! You look so happy! I’m glad it!
（你好可愛喔。哇！飛高高！你看起來好開心！太棒了！）

※順帶一提，「寶寶」的英文是用 baby 這個詞，但是 baby 也可以用在對戀人或家人的稱呼（通常是正面的意思）。此外，作為動詞時，還有「溺愛」的意思。

希望這對你有幫助。