Peter
2024/06/11 12:23
請告訴我 「相鄰」 的英語!
在高鐵上,我想對乘客說:「我的小孩還小,所以我想盡可能離靠近點,最好是可以坐隔壁。」
0
10
回答
・next to each other
・beside each other
「相鄰」可以用 next to each other 或 beside each other。
Since my child is small, I want to sit as close as possible, next to each other if possible.
(因為我的小孩還小,所以我想我們盡可能靠近,最好是坐在隔壁。)
※「小」可以用 little 表達,但是 little 和 small 不同, little 則更帶有「親暱」或「可愛」的語感。
希望回答有幫助到你。