請告訴我 「不懂裝懂」 的英語！

・Jumping to a hasty conclusion

根據你的發問，「不懂裝懂」可以參考「草率下結論」的英文表達
Jumping to a hasty conclusion 這個說法。
hasty 的意思是「匆忙的、倉促的、輕率的」，
而 conclusion 則是「結論」「結果」的意思。
這個片語是從「跳到一個輕率的結論」引申出來，通常用來形容在未充分了解情況的前提下得出結論的行為。

當你想說「不要輕率下結論」時，可以用 Don't jump to a (hasty) conclusion.
另外補充一下，「輕率下結論」的英語表達還有：
・draw a quick conclusion
・be hasty in generalization
這些都表達了「沒有充分考慮就得出結論」的意思。

有幫助｜0