請告訴我「很暴露的衣服」的英語！

Wendy

2024/06/11 12:23

請告訴我「很暴露的衣服」的英語！

在家裡，我想告訴我的女兒：「請不要穿著太暴露的衣服。」

1,098

Chen Li

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/10 18:38

回答

・revealing clothing
・scantily-clad clothes

「很暴露的衣服」可以用英文的
revealing clothing 或
scantily-clad clothes 來表達。
※scantily 的意思是「不足的」「不充分的」。

Avoid revealing clothing.
（請不要穿著太暴露的衣服。）

Compared to when I was younger, young people today wear more scantily-clad clothes.
（和我年輕時相比，現在的年輕人穿的衣服更為暴露。）

以上供你參考，希望有幫到你。