NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・code
・cipher

「暗號」的英語可以用 "code" 或 "cipher" 表示。

I have solved the code to unlock the next level.
我解開了進入下一關的暗號。

The spy used a cipher to send secret messages.
間諜使用暗號傳送秘密訊息。

"code" 和 "cipher" 都可以指暗號，但是兩者的使用語境有所不同。

"code" 指的是建立在簡單規則上的暗號。例如，按照一定規則排列單字，或用於遊戲和謎題中的暗號。
另一方面，"cipher" 是指更為專業和高深的暗號，例如用來保護機密資訊等重要安全目的的字詞。

因此，如果是指像文字謎或符號閱讀等娛樂或謎題的「暗號」，一般使用 "code" 表示，而若要表達更專業的意思則適合用 "cipher"。

希望這能幫助到你！

有幫助｜0