請告訴我 「心情好」 的英語！

・in a good mood
・look happy

- You are in a good/great mood, something good happened?
　你心情不錯，有什麼好事發生了嗎？

- You look happy, what happened?
　你看起來很開心，發生了什麼事？

"in a good mood" 是常見的表達方式，但是日常對話 "you look ～" 會更實用，因為可以應用在多種情境下。

- You look happy, what happened? → 你看起來很開心，發生了什麼事？
- You look sad, anything wrong? → 你看起來很難過，有什麼問題嗎？
- You look stressed, are you OK? → 你看起來壓力很大，你還好嗎？

總之，"good mood" 和 "bad mood" 是指「整體心情的好或不好」，
但是不適合用於描述更具體的情緒狀態，例如「看起來悲傷」、「看起來孤單」或「看起來沮喪」。

＊＊＊ Happy learning! ＊＊＊

有幫助｜0