NativeCamp.的英語學習Q&A網站

・listen carefully
・strain one's ears

「仔細聽」可以用英文的 listen carefully 或 strain one's ears 表達。

Please listen carefully, you can hear the murmur of a stream.
（仔細聽，你可以聽到河水的潺潺聲。）
※ the murmur of a stream（河水的潺潺聲）

When I strained my ears, I heard a sound like the cry of wildlife.
（當我仔細聽時，聽到像是野生動物鳴叫的聲音。）
※wildlife（野生動物）

希望這能幫到你。

有幫助｜0