Ting
2024/06/11 12:23
請告訴我 「無法預測的狀況」 的英語!
電車因故障而停駛,我想說:「由於無法預測的狀況,所以我上班遲到了。」
回答
・unforeseen circumstances
・unexpected event
unforeseen circumstances
unforeseen 是"未預見到的、意料之外的"的意思。
circumstance 是"事實、條件、環境、情勢"的意思。
I was late for work due to unforeseen circumstances, as the train was canceled due to a malfunction.
「由於電車故障停駛,發生無法預測的狀況,因此我上班遲到了。」
unexpected event 是"無法預測的事情"的意思。
An unexpected event occurred that no one wanted.
「發生了一件誰都不想看到的意外事件。」
希望這對你有幫助。
Taiwan