Jui
2024/06/11 12:23
請告訴我 「擺在後面」 的英語！
我想說：「這家幼兒園總是把利益放在第一位，把安全放在次要位置，最後造成了無法挽回的意外。」
0
56
Taiwan
回答
・fall behind
・be one step behind
「放在次要位置」英語可以用
fall behind 或
be one step behind 表達。
This kindergarten always prioritizes profits and puts safety on the back burner, they ended up causing an irreparable accident due to the safety measures that fall behind.
（這家幼兒園總是把利益放在第一位，而把安全放在次要位置，最終因為落後的安全措施導致了一場無法挽回的意外。）
※ prioritize（優先考慮）
※ irreparable（不能修復的，無可挽救的）
希望這對你有幫助。
有幫助
分享
分享
有幫助0
瀏覽次數56
分享
分享