Patrick

Patrick

2024/06/11 12:23

請告訴我 「要讓我等多久?」 的英語!

當你在餐廳點餐但食物一直沒有來時,會說:「你要讓我等多久?」,這句話用英語怎麼說?

0 229
Lily

Lily

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/01/09 18:44

回答

・How long will it take?
・How long will I have to wait?

How long will it take?
「還要多久?」雖然可能因為點的菜還沒來而感到煩躁,但是對待服務生還是要有禮貌哦!
因此,再前面加上一句「Excuse me(不好意思)」這樣會顯得更加禮貌和友善。

例句:
Excuse me, roughly how long will it take?
(不好意思,大概還要多久?)

如果想更直接表達「究竟還要等到什麼時候?」這樣的語氣,可以這樣說:
例句:
Excuse me, how long will I have to wait?
(不好意思,我還要等多久?)

希望這對你有幫助。

有幫助
瀏覽次數229
分享
分享