Wen
2024/06/11 12:23
請告訴我 「毫不留情」 的英語!
當你直接說某件事而不考慮對方的感受時,你會說:「毫不留情的說出。」這句話用英語怎麼說?
回答
・directly
・straightforward
「毫不留情的說出」意思就是「直截了當地說出」。
可以使用副詞 directly 表達。
You say something so directly.
你說話非常直接。
【小提示】
straightforward(形容詞)
這個表達也可以用來形容一個人很直率。
例如:You are so straightforward.
“straightforward” 這個字除了可以用來表達 「坦誠的、直率的」,還可以用來表示「簡單的、容易理解的、誠實的」。
Taiwan