Wen
2024/06/11 12:23
請告訴我 「盡情享受」 的英語!
在派對上,我想對參與者說:「盡情享受聚會吧。」
回答
・Enjoy to your heart's content
「盡情享受」可以用 "Enjoy to your heart's content" 表達。
content 有 "內容;滿足" 的意思。
"Enjoy to your heart's content" 則表示「從心底享受」,也就是「盡情享受」的意思。
Please enjoy the party to your heart's content.
「請盡情享受派對。」
We hope you enjoy the reception to your heart's content.
「希望你能盡情享受這場招待會。」
希望這對你有幫助。
Taiwan