Doris
2024/06/11 12:23
請告訴我 「我去呼吸一下新鮮空氣」 的英語!
我喝得很醉,所以我想說:「我要去呼吸一下新鮮空氣。」
回答
・some fresh air
「我要去呼吸一下新鮮空氣」的英文可以說
「I'm going to step outside for some fresh air.」。
這裡的 "step outside" 是指「走到外面」的意思,
而 "fresh air" 則是「新鮮空氣」的意思。
這個短語特別適合在感到壓力或稍微醉意上頭時說,表示要出去透透氣、換換心情。
此外,也可以說「I need some fresh air」,這句話可以用來表達你想放鬆或舒緩壓力的需求。
Taiwan