Cindy

Cindy

2024/06/11 12:23

請告訴我 「能幫我搬嗎?」 的英語!

在家裡,我想對老公說:「它很重,你能幫我搬一下嗎?」

0 79
Lucas

Lucas

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/01/09 18:44

回答

・Would you help me to carry this?

在詢問「能幫我~嗎?」時,通常使用
「Would you〜?」。也可以用
「Could」、「Can」或「Will」替換「Would」。
其中,「Would」和「Could」是較為有禮貌的表達方式。

「help+人+(to)+原形動詞」表示「幫助某人做某事」,「to」可以選擇省略。

如果想說「這很重,你能幫我搬一下嗎?」可以用以下幾種表達方式。

因為是對你的老公說話,可以加上他的名字或稱呼,比如「Honey」或「Darling」。
Honey, would you help me to carry this? It’s heavy!

此外,「carry」也可以替換成「move」或「take」。
Can you help me to move this?
Could you help me to take this?

有幫助
瀏覽次數79
分享
分享