Kun

Kun

2024/06/11 12:23

請告訴我 「珍惜屬於自己的時間」 的英語!

每天都在加班,所以我想說:「我想珍惜屬於自己的週末時間。」

0 105
Zhang Hui

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/01/09 18:44

回答

・I want to value my personal time

英語的「我想珍惜自己的時間」可以表達為「I want to value my personal time」。

I 表示「我」
want to 表示「想要」
value 表示「珍惜」
my personal time 表示「自己的時間」

使用範例
「In order to maintain a healthy work-life balance, I want to value my personal time on weekends.」
(意思:為了維持健康的工作和生活平衡,我希望週末能珍惜自己的時間。)

可以這麼說。

有幫助
瀏覽次數105
分享
分享