請告訴我 「鼻毛露出」 的英語！

・your nose hairs are sticking out
・your nose hairs are showing

「鼻毛露出來了」可以用英語表達為
your nose hairs are sticking out 或
your nose hairs are showing。

You are showing off, but your nose hairs are sticking out.
（雖然你在那邊臭屁，但是你的鼻毛露出來囉。）
※ show off（臭屁、炫耀、自滿等意思）

You should look in the mirror before giving a presentation. Your nose hairs are showing.
（你在做簡報前應該照一下鏡子。你的鼻毛露出來囉。）

希望這對你有幫助。

有幫助｜0