NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・just a rough standard
・only a rough indication

「只是參考」可以用
just a rough standard 或
only a rough indication 表達。

The line on the container that holds the detergent is just a rough standard, so you don't have to care about the details
（洗衣精容器上的刻度線只是個大概的參考，不用太在意細節。）
※ detergent（洗衣精）

The information in the document is only a rough indication, but please use it as a reference.
（文件上的資訊僅供參考，但是請作為參考依據使用。）

希望這對你有幫助。

有幫助｜0