請告訴我「需要幫忙嗎？」的英語！

Flora

2024/06/11 12:23

請告訴我「需要幫忙嗎？」的英語！

當你遇到迷路的人時，你會說：「你還好嗎？需要幫你嗎？」，這句話用英文怎麼說？

188

Wang Mei

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/08 13:56

回答

・Shall I help you?
・May I help you?

「需要幫忙嗎？」的英文可以用
Shall I help you? 或
May I help you? 表達較禮貌的語氣。

Are you OK? Shall I help you?
（你還好嗎？需要幫忙嗎？）

If you are looking for someone, may I help you? Because I'm a detective.
（如果你在找人，需要我幫忙嗎？因為我是偵探。）

希望這對你有幫助。