Hsiang
2024/06/11 12:23
請告訴我 「跳級」 的英語!
我的同屆同學高中讀了兩年就畢業了,所以我想說:「他太優秀了,竟然跳級了。」
回答
・skipping a grade
・accelerated promotion
「skipping a grade」可以表達為「跳級」。
skip 是指「跳過、略過」的動詞。
My classmate graduated from high school in two years, so it's so brilliant that he skipped a grade.
「我同學兩年就從高中畢業了,他太優秀了,竟然跳級了。」
accelerated promotion
accelerate 是"加速、增快"的意思,也可以用來表達跳級。
My classmates who accelerated promotion are very bright.
「那些跳級的同學非常優秀。」
希望以上回答你有幫助。
Taiwan