請告訴我 「創造一個話語（新詞）」 的英語！

・to coin word (coined word)

「coin」這個詞，大多數人記得作為名詞時是「硬幣」的意思，
但是作為動詞時，則有「鑄造（貨幣）」和「創造、杜撰（新詞或表達方式）」的意思。
而「coined word」則表示「自創字詞」。

「word」這部分，如果你想表達「用語」的意思，可以用「term」來替換；
如果想表達「短語」，可以用「phrase」來替換，這樣會更容易理解。

例句
You have coined a word.
（意思：你創造了一個新詞。）

以下介紹幾個主要的英文造詞：
・Branch（早午餐）：「breakfast（早餐）」和「lunch（午餐）」組合而成的造詞
・Artsy（有藝術氣息的）：「art（藝術）」和「sy（～的樣子）」組合而成的造詞

以上，希望對你有所幫助。

有幫助｜0