Karl
2024/06/11 12:13
請告訴我 「這樣就可以了」 的英語!
在店裡,想對店員說:「這樣就可以了(不需要購物袋)。」
0
0
回答
・It is fine as it is.
・It will be fine as it is.
「這樣就可以了」 可以用It is fine as it is./It will be fine as it is.來表達。
as it is 是"就這樣"的意思。
No need for the bag as it will be eaten right away. It is fine as it is.
『馬上就吃了,所以不需要袋子。這樣就可以了』
I have an eco-bag to put my purchases in. It is fine as it is.
『我有帶可以裝我買的東西的環保袋。這樣就可以了』
很高興能幫到你。