請告訴我「這輛電車只會行駛到中途站」的英語！

Nina

2024/06/11 12:23

當有人問我：「這輛電車會到秋葉原嗎？」，我想說：「這輛電車只會行駛到中途站。」

104

Lily

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/08 13:56

回答

・This train only goes part of the way.

"Does this train go all the way to Akihabara?"
"This train only goes part of the way."
這台電車會到秋葉原嗎？
這輛電車只會行駛到中途站。

「這輛電車只會行駛到中途站」的英文可以說
「This train only goes part of the way.」。
以下附上使用範例，請參考！

例
Please be aware that this train only goes part of the way.
請注意，這列火車只開到中途。