請告訴我「報酬」的英語！

Curtis

2024/06/11 12:23

請告訴我「報酬」的英語！

我很確定歌手和演員的演出報酬都很高，所以我想說：「收入很不錯吧。」

Wang Yue

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/06 16:10

回答

・performance fee
・appearance fee

歌手和演員的演出報酬的英文可以用 performance fee 或 appearance fee 等詞語表達。

I think their performance fees are expensive.
（我認為他們的演出費很高。）

If I can advertise my concert for one minute on the program, I don't need an appearance fee.
（如果我能在節目上為我的演唱會宣傳一分鐘，那我就不需要酬勞了。）

希望對你有幫助。