Nick

Nick

2024/06/11 12:23

請告訴我 「打動我心」 的英語!

那部紀錄片確實改變了我的思考方式,所以我想說:「這是一部打動我心的作品。」

0 5
Feng

Feng

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/01/06 16:10

回答

・move one's heart

「move」作為動詞時,有「移動(某物)」的意思。
將它與表示「心」的「heart」結合在一起時,可以表達「感動」的意思。

例句
That documentary moved my heart because it changed how I think about things so much.
(意思:那部紀錄片打動了我的心,因為那大大改變了我思考事情的方式。)
→紀錄片、電影、電視劇等影像作品在國外也很受歡迎,因此與母語人士進行英語對話時這是一個不錯的話題。請一定要分享你喜愛作品的魅力哦。

以上,希望對你有幫助。

有幫助
瀏覽次數5
分享
分享