請告訴我「我們輪流吧」的英語！

Jackson

2024/06/11 12:23

請告訴我「我們輪流吧」的英語！

兩個人互相給對方評價並且練習，用英語怎麼說：「我們輪流進行練習吧。」

Lin Xiu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/06 16:10

回答

・take turns
・alternate
・switch off

1. take turns
表示「輪流」的常用片語是 "take turns"。表示兩人以上輪流進行某個動作，常用於團隊練習或對話場景。

例句
We should take turns speaking in the meeting so everyone has a chance to share their thoughts.
在會議中，我們應該輪流發言，這樣每個人都有機會分享自己的想法。

2. alternate
另一種表達是 "alternate"，但是 "take turns" 更為常用。

例句
Let's alternate practicing our presentations and giving each other feedback.
我們輪流練習報告並互相給予反饋。

3. switch off
比較口語化的表達是 "switch off"，可以用於朋友之間，且不適合正式場合。

例句
Let's switch off practicing our presentations and giving each other feedback.
我們輪流練習報告並互相給予反饋。