請告訴我「行道樹」的英語！

Joyce

2024/06/11 12:23

請告訴我「行道樹」的英語！

沿著道路種植的樹木，我們說：「行道樹」，用英語怎麼說？

573

Lin Xiu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/06 16:10

回答

・roadside trees
・avenue trees

「行道樹」可以用 roadside trees/avenue trees/street trees 表達。

roadside 的意思是"路邊、路旁"。
avenue 則有"大街、大馬路、林蔭大道"的意思。

The street trees are planted very nicely.
「行道樹被種得非常漂亮。」

One lane of traffic will be closed today as we work on planting roadside trees.
「由於我們正在進行種植行道樹的工作，今天將封閉一條車道。」

希望回答有幫助到你。