John

John

2024/06/11 12:13

請告訴我 「跳槽」 的英語!

辭掉之前的工作換成別的工作的時候會說:「跳槽」,這用英語怎麼說?

0 0
Judy Chang

Judy Chang

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/18 10:44

回答

・change one's job
・shift one's job

「跳槽」 可以用change/switch/shift one's job來表達。

switch是"變換,調換,轉換"
shift有著"移動,改變,轉移"的意思。

The work environment is so bad that I am considering changing jobs.
『因為職場環境太過嚴峻,我在考慮要跳槽』

I have switched jobs and now I have to work hard.
『因為已經跳槽了,所以接下來我會努力工作』

以上供你參考。

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享