請告訴我「兩者都不選」的英語！

Brenda

2024/06/11 12:23

請告訴我「兩者都不選」的英語！

有人問我對此觀點的看法，所以我想說：「我既不贊成也不同意。」

Lin Xiu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/03 10:23

回答

・neither
・not either

英文要表達「兩者都不選」，可以用
「neither」
或「not either」表達。

例如
「I'm neither for nor against that opinion on working remotely.」
或
「I'm not for or against that opinion on working remotely..」
（意思：關於遠端工作的意見，我既不支持也不反對。）

可以這樣說。