Kelly

Kelly

2024/06/11 12:23

請告訴我 「誇張」 的英語!

那個人說話總是很誇大,所以我想說:「他很誇張。」

0 9
Zhang Hui

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2025/01/03 10:23

回答

・exaggerate

「誇張」的意思會根據具體情況而改變,而問題中提到的「說話很誇大」可以用「exaggerate」表達。

exaggerate 誇大其詞、誇張、誇大

He always exaggerates things.
他總是把事情說得很誇張。

以下還有其它表達「誇張」的單字:
overreact 過度反應(誇張的反應)
overemphasize 過分強調(誇張的強調)

He always overreacts.
他總是反應過度。
He always overemphasizes.
他總是過度強調。

另外,對事情過度反應並行為誇張的人稱為「drama queen」。
drama queen 喜歡小題大做的人

She is such a drama queen!! It's not a big deal.
她真是反應過度!這沒什麼大不了。

有幫助
瀏覽次數9
分享
分享