請告訴我「嘴巴很饞」的英語！

Terry

2024/06/11 12:23

請告訴我「嘴巴很饞」的英語！

我還有點餓，所以我想說：「我嘴巴很饞，要加點甜點嗎？」

Wang Yue

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2025/01/03 10:22

回答

・feel like having something in my mouth

我嘴巴很饞，要加點甜點嗎？
Since I feel like having something in my mouth,
so why don't you order dessert?

feel like having something in my mouth
=想嘴巴忙一點（← 嘴巴很饞）
feel like ~ing=想要做～

ex.I can't stop smoking, because I feel like having something in my mouth.
因為我感覺需要塞點東西在嘴巴裡，所以我戒不了菸。