請告訴我「爸寶、媽寶」的英語！

Victoria

2024/06/11 12:13

請告訴我「爸寶、媽寶」的英語！

孩子更黏爸爸（或者媽媽）的時候會說是「爸寶、媽寶」，這用英語怎麼說？

Wu Qiang

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/07/18 10:44

回答

・She is a daddy's girl
・He is a mama's boy

【重點解說】
①She is a daddy's girl
②He is a mama's boy

① She is a daddy's girl是用在形容爸寶。
②He is a mama's boy是用在形容媽寶。

範例：
① She is a daddy's girl
②He is a mama's boy

訳：
①她是爸寶。
②他是媽寶。