請告訴我 「分歧加深」 的英語！

・the rift only gets deeper

「分歧加深」可以用 the rift only gets deeper/A gulf formed 來表達。

rift 的意思是"裂縫；嫌隙、不和、裂痕"，
rgulf 的意思是"（意見等的）巨大分歧、鴻溝"，
form 是"形成"的意思。

Every time I get into an argument with a friend, we don't get along, and the rift only gets deeper.
「每次我和朋友吵架，我們都無法好好相處，而分歧只會越來越深。」

希望這對你有所幫助。

有幫助｜0