Brian
2024/06/11 12:23
請告訴我 「呼嚕聲」 的英語!
當你聽到貓發出咕嚕咕嚕聲時,稱為「呼嚕聲。」這個用英語怎麼說?
回答
・purr
・gurgle
貓咪的呼嚕聲是從喉嚨發出的聲音,那從喉嚨發出聲音的英文怎麼說呢?
「喉嚨發出聲音」可以用英語的 purr(貓咪的呼嚕聲用這個)或 gurgle 表達。
Early in the morning, a stray cat in the neighborhood often comes to the garden and purrs, so it's noisy.
(早晨時,因為附近的野貓經常來到花園裡發出呼嚕聲,所以很吵。)
Wild birds often come to the trees in my garden and gurgle while poking the fruit.
(野鳥經常來到我家花園的樹上,一邊戳果子一邊嘰嘰喳喳地叫。)
希望回答有幫助到你。
Taiwan