請告訴我「不分晝夜」的英語！

2024/06/11 12:23

請告訴我「不分晝夜」的英語！

他不分晝夜努力的工作。「不分晝夜」用英語怎麼說？

Mark Lee

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/31 10:10

回答

・day and night

感謝你的提問。根據你的問題，請參考以下回答！

我們比較常用 day and night。
和中文的「不分晝夜」意思相同。

You've been studying day and night.
你不分晝夜地在學習。

此外，還可以將語序調換成 night and day，
這兩種說法都可以用來表示「沒有休息」、「一整天」的意思。