請告訴我「已經到了極限！」的英語！

Joyce

2024/06/11 12:23

請告訴我「已經到了極限！」的英語！

我經歷了很多事情，包括工作環境、人際關係，但我已經無法忍受了，所以我想說：「我已經到了極限了！」

Lin Xiu

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/31 10:10

回答

・This is my limit

「已經到了極限！」的英文可以用 "This is my limit!" 表達。
還可以說 "I've reached my limit!"。

例：
「我在工作環境、人際關係和各種事情上都忍耐過了，但我再也無法忍受了。我已經到了極限了！」
"I've endured my working environments, relationships, and all kinds of things, but I can't take it any longer. I've reached my limit!"