Po

Po

2024/06/11 12:13

請告訴我 「投入情感」 的英語!

這部電影看了好幾次,所以想說:「我對這部電影很投入情感。」

0 0
Chen Li

Chen Li

Native Camp英語會話講師

TaiwanTaiwan

2024/07/18 10:44

回答

・feel attached
・be emotionally involved

「投入情感」可以用英語的 feel attached 或be emotionally involved 來表達。

I feel attached this movie.
(我對這部電影很投入情感。)

I have been rooting for him since he was in high school, so I am emotionally involved for him.
(我從他高中的時候就一直支持他,所以我對他有感覺。)
※rooting(支持、鼓勵等)

有幫助
瀏覽次數0
分享
分享