Tina
2024/06/11 12:13
請告訴我 「說句題外話」 的英語!
我想知道除了By the way以外,在會議等場合作為引入與主題不同但同樣重要的事項的開場白。
0
0
回答
・it's off the subject, but
・as an aside
「說句題外話 」的英語可以用 it's off the subject, but 或 as an aside 來表達。
It's off the subject, but my hobby is watching movies, so I am familiar a little about him.
(說句題外話,我的興趣是觀賞電影,多少了解關於他的事。)
※familiar(熟悉的,親近的,等等)
As an aside, it seems that there will be a new shop in front of the station.
(說句題外話,車站前可能會開家新的店喔。)