請告訴我「價格親民」的英語！

Rong

2024/06/11 12:23

請告訴我「價格親民」的英語！

比預算中花更少的錢買到。我想說：「真是價格親民。」

Zhang Hua

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/30 15:44

回答

・be easy on the budget
・be friendly on the wallet

「價格親民」可以用英文的
be easy on the budget 或
be friendly on the wallet 等表達。

It's cheaper than expected, so it's easy on the budget.
（這比預期的便宜，真是價格親民。）

This lifestyle is basically friendly on the wallet, so I can save money.
（因為這種生活方式基本上很省錢，所以我可以存錢。）