請告訴我 「勉強糊口的過活」 的英語！

・live from day to day

「live from day to day」意思是「勉強糊口過活」。

（例句）
I'm just living from day to day.
（我只是在一天一天地過日子。）

若要將發問的「我突然被開除了，我無所事事，只能勉強糊口」這句話翻譯成英文，可以這樣表達：

（翻譯範例）
I was suddenly laid off, so I lost my job and lived from day to day.
（因為我突然被解雇了，失去了工作，所以現在只能勉強糊口過活。）

希望回答可以讓你的學習更上一層樓！

有幫助｜0