請告訴我 「令人大開眼界」 的英語！

・be amazed to
・be impressed with
・remarkable

令人大開眼界 的英文可以用：
be is amazed to/
be impressed with/
remarkable 來表現。

remarkable 意思是"值得注意的；非凡的；卓越的"，
amazed 意思是"吃驚的；顯示出驚奇的"，
be impressed with 則是"對～感動、感嘆"＝令人大開眼界 的意思。

Her piano skills are remarkable.
「她的鋼琴技巧令人大開眼界。」

I was impressed with his speech.
「他的演講讓我大開眼界。」

有幫助｜0