Shan
2024/06/11 12:23
請告訴我 「散落」 的英語!
項鍊的線斷了,我想說:「珍珠散落一地。」
0
7
回答
・scatter
・disperse
「散落」的英文可以用 scatter 或 disperse 等表達。
The string of the necklace came off so the pearls scattered on the floor.
(因為項鍊的繩子斷了,所以珍珠散落一地。)
※ string(線;細繩;帶子)
If you work there, the powder will be dispersed on the floor, so please don't.
(如果你在那裡工作,粉末會散落在地板上,所以請不要這麼做。)
以上,供你參考。