請告訴我「吊胃口」的英語！

Bill

2024/06/11 12:23

請告訴我「吊胃口」的英語！

很久沒有得到回覆，所以我想說:「我想知道對方是否在吊胃口。」

Wang Yue

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/26 10:30

回答

・tantalize
・tease

「吊胃口」的英文可以用 tantalize 或 tease 等表達。

Is my partner tantalizing me?
（我的伴侶是在吊我胃口嗎？）

Create a favorable situation by teasing your opponent as much as possible.
（儘可能干擾對手，創造對我們有利的局面。）
※favorable （有利的、順利的、適合的...等）

希望回答對你有所幫助。