請告訴我「小事一件」的英語！

Irene

2024/06/11 12:23

請告訴我「小事一件」的英語！

我想知道除了“It's apiece of cake.”之外，哪些短語可以用來表示這是小事一件。

745

Lucas

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/26 10:30

回答

・It's not a big deal.
・It's no biggie.
・Don't mention it.

「小事一件」的英文可以用 It's not a big deal. 或 It's no biggie.（It's not a big deal. 的省略說法）或 Don't mention it. 等來表達。

A: Thank you for guiding me through your busy schedule today.
（A:感謝您在百忙之中抽空指導我。）
B:Don't mention it.
（B:小事一件。）