NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・a drastic drug
・a very strong drug

「強力藥物」指的具有非常強大效果的藥物。
翻譯成英文時，可以有多種不同的表達方式。

例如 drastic 表達「強效」，變成「a drastic drug」。
或者簡單的說「非常強的藥」＝「a very strong drug」。

The doctor ordered a drastic drug. After I administered it, the patient's pain seemed to decrease.
醫生開了一種強效藥物。在我給病人服用後，他的疼痛似乎減輕了。

※「order」（醫生）囑咐；處（方）
※「administer」執行、實施；在此引申為服用的意思。
※「patient」患者
※「pain」疼痛
※「decrease」降低、減輕

有幫助｜0