請告訴我「想要再更亮的顏色」的英語！

Bill

2024/06/11 12:23

請告訴我「想要再更亮的顏色」的英語！

我的頭髮顏色很黑，所以我想說：「還是我選擇亮一點的顏色呢？」

Zhang Hua

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/26 10:30

回答

・Make something brighter

英文的「想要再更亮的顏色」可以說：
「Make something brighter」

make「使～；做～」
brighter「更亮」

使用範例
「I think I should make my hair brighter.」
（中文翻譯：我覺得我應該把頭髮染得更亮。）

順帶一提，「染頭髮」的英文是「dye hair」，也一起記下來吧！