請告訴我「挑釁」的英語！

Peter

2024/06/11 12:23

請告訴我「挑釁」的英語！

被「挑釁」，快要吵起來時。「挑釁」怎麼說？

Zhang Hui

Native Camp英語會話講師

Taiwan

2024/12/25 10:39

回答

・pick a fight
・provoke a fight

「挑釁」的英文可以用 pick a fight 或 provoke a fight 等等表達。

What I am telling you is for your own good, so stop to pick a fight with him.
（我跟你講這些都是為了你好，所以不要再和他吵架了。）

I have never provoked a fight with anyone in my life.
（我這輩子從未主動挑釁過任何人。）