Albert
2024/06/11 12:23
請告訴我 「截止日期的最後一刻」 的英語!
很難在截止日期前完成工作,所以我想說:「總是在截止日期的最後一刻提交作品。」
回答
・in time
・the last minute
・right before the deadline
I like Japanese students, they are always on time and punctual.
我喜歡日本學生,他們總是準時且守時。
punctual = 準時的、守時的
I always submit my assignment in time.
我總是準時提交作業。
Because of the traffic jam, I got work in time today.
因為交通堵塞,我今天準時到達工作地點。
<The last-minute=最後一刻>
I always leave my homework until the last minute.
我總是把作業留到最後一刻才做。
<right before the deadline =就在截止日期前>
I always hand in my assignments right before the deadline.
我總是快到截止日期才交作業。
hand in = 上交、提交
deadline = 截止期限、最後限期
right before / right after = 之前~馬上 / 之後~馬上
☆超過期限☆
overdue
Caution: Your report is overdue by a month.
警告:你的報告已經逾期一個月。
Taiwan