NativeCamp.的英語學習Q&A網站

回答

・First and foremost
・Above all else

1. First and foremost
意思是「比什麼都重要；首要的；首先」。

例句:
"First and foremost, let's consider the other person's feelings."
「首先，我們要考慮對方的感受。」

2. Above all else
意思是「首先」，但是帶有「最重要的事情是」或「首要任務是」的意思。

例句:
"Above all else, we need to prioritize patient safety."
「最重要的是，我們需要優先考慮病患的安全。」

「First and foremost」和「Above all else」的使用方法很相似，
但「First and foremost」通常用於更正式的場合，比如商業提案或學術相關場合。
而「Above all else」則更常用於較為口語的對話。

有幫助｜0