Justin
2024/06/11 12:23
請告訴我 「運動神經不好」 的英語!
當有人說他們不會運動時,他們會說:「我運動神經不好。」,這句話用英語怎麼說?
回答
・unathletic
運動神經不好可以用 unathletic 表現。
運動神經很好,則是 athletic。
athletic 有"運動的、體育的;運動員的、體育家的"的意思,
而相反的 unathletic 是"運動神經不好的"。
Because of my unathletic, gym class time was painful for me when I was a student.
「因為我運動細胞不發達,學生時代的體育課對我來說簡直是折磨。」
I was envious of everyone because I was not athletic.
「我因為不擅長運動,所以很羨慕每個人。」
希望回答有幫助到你。
Taiwan